Prevod od "se usmívala" do Srpski

Prevodi:

se smešila

Kako koristiti "se usmívala" u rečenicama:

Prostě jsem se usmívala po celou cestu domů.
Imala sam zeleno sve do kuce.
Neviděl jsem jí dobře, ale viděl jsem velkou část jejího obličeje a její rty, abych mohl říct, že se usmívala.
Nisam je sasvim dobro video ali... Mogao sam videti po licu i usnama da se smešila.
Vždycky se usmívala, její tvář zářila.
Lice joj je sijalo kada se smešila.
Podíval jsem se na ni a ona se usmívala.
Pogledao sam u nju, i ona se nasmejala.
Vypadala by si opravdu sympaticky, kdyby jsi se usmívala.
Stvarno bi prijatno izgledala kad bi se nasmejala.
Ona se usmívala na hodně lidí, Johne.
Ona se mnogima osmehuje, Džone. -Ne poznaješ je.
Jo, podlézavě se usmívala, pořád mi lichotila.
Da, smejala se ulizièki, i sve vreme mi je laskala.
Nic, já jen, že se usmívala.
Nista, samo to sto se smesila.
Jen jsem se usmívala a vrtěla zadkem.
Samo sam se smešila i mrdala guzom.
Slečna Baggoliová neřekla nic povzbudivýho a Carla se usmívala.
Gospoða Baggoli nije rekla ništa ohrabrujuæe.. Karla se smejala.
Občas je malá oběť ušetřena, protože se usmívala, nebo měla pihy, nebo prosila.
Povremeno poštedite neku žrtvu, zbog toga što se nasmejala, zato što ima pegice, zato što je molila.
Zatímco se usmívala, aby zamaskovala pocit zoufalství, připomínala si Sarah, že musí uvažovat jako antropolog.
Osmehivujuæi se ljubazno da bi maskirala poznato oseæanje oèajanja, Sera se podsetila da razmišlja kao antropolog.
Tak jsem se usmívala... celou noc.
Pa sam se i dalje smješkala... Cijelu noæ.
Asi se na večírku se usmívala na správného člověka, a tak přeskočili všechny vhodné lidi.
Vjerojatno se nasmješila pravoj osobi, pa su prešli preko kvalificiranih ljudi.
Všechno, co jsem od tebe chtěl bylo, abys přišla včas a vypadala mile a hezky se usmívala.
Sve što sam od tebe tražio je da doðeš na vreme, da lepo izgledaš i osmehuješ se.
A když tančili... děvčata se dívala svým partnerům do očí, mile se usmívala a říkala...
I dok su plesali, djevojke bi svoje partnere gledale u oèi, meko se nasmiješile i rekle...
Než můj syn zemřel, byl jsi prostě člověk, na kterýho jsem se usmívala na chodbě a vtipkovala s ním u poštovních schránek.
Prije smrti moga sina bio si samo momak koji se smješi u hodniku i zbija šale sa poštanskim sanduèiæima.
Možná jste se usmívala. Myslel si, že na něj.
Ako ste se smešili, on je verovatno mislio da se njemu osmehujete.
Když se usmívala... Měla ty nejšťastnější oči...
Njenih ociju, narocito kada se smesi.
A zdvořile se usmívala, když se na něčem neshodli.
Osmehivala se uètivo, kada se nebi složili.
Když jsem odjížděl, tak se usmívala a byla bohatší o 2 tisíce v hotovosti.
Kad sam otišao od nje, smješkala se i držala je 2.000$ u gotovini.
Jen jsem se usmívala... Vzala jsem tu levnou kytici, poslechla jeho ubohé výmluvy a hodila ji do koše.
Samo sam se ljupko osmehnula, prihvatila sam njegove jeftine ruže i bedno izvinjenje i bacila ih u djubre.
Vzpomenete si, jak Alenka viděla kočku Šklíbu, ta seděla na větvi stromu a moc se usmívala.
Setite se šta je Alisi rekao češirski mačak koji je sedeo na grani drveta sa velikim osmehom?
A viděla jste, jak se usmívala, když mluvila o Marcovi.
I videla si kako se smejala kada je prièala o Marku.
Vždycky se usmívala a rozuměla mi.
Uvek se smešila i razumela me.
0.20393705368042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?